Pope Francis has changed Catholic Church teaching about the death penalty, saying in a new policy published Thursday that it is always “inadmissible” because it “attacks” the inherent dignity of all humans.